Wednesday, October 29, 2014

THE BEST THING EVER: A BEIGE COAT


Hi guys! These days I feel really inspired and happy, maybe because my birthday presents have already started to arrive, maybe because we've finally chosen a travel destination for a pre-birthday weekend, or maybe it just feels so good when it's sunny outside again. In any case this post is very special, at least for me, as today I'm introducing you the thing that I love more than all other clothes - a beige coat. It's absolutely classy. It's 100% universal, whether you're blond or brunette, whether you're 20 or 45 years old, it'll suit you for sure. I love how it looks with jeans as well as with a fancy dress. You have a pair of purple shoes, a green-blue-orange skirt, a scarf of a kaleidoscope ornament, no problem, you can mix all these things with the beige coat and look incredibly. On the whole, it's an absolute MUST!


Autumn is usually a season when everybody sinks own wardrobe into the grey and black. I love dark colors, they constitute a perfect basis for everyday outfits, but it's good to temper them with something bright from time to time. Create an image totally consisted of bright and fresh colors is also a good idea. In the beginning I imagined today's outfit with a juicy red lipstick and beige-piton shoes, but then I gave a look on the my makeup shelf and found an orange Dior lip gloss that I talked to you about in the article about cosmetics. Then I remembered my old friends - orange shoes, and a new outfit was completed. I like that this season we shouldn't draw a lips contour carefully, the color accent must be just in the lips centre and the rest must be dim, as if you've had just 30 seconds to put on the lipstick. This trend definitely let us be more natural.

So, let's do a makeup, put on bright clothes, make some curls, and... Rihanna's song is coming out, sorry, shine bright like a diamond. And choose time to go to find your beige coat, it's the only thing I'll ever advice you to purchase so insistently. Ciao, beauties! 
       



Всем привет! В последние дни я чувствую себя по-настоящему воодушевленной, возможно, потому что мне уже начали приходить первые подарки ко рождения, может быть, потому что мы наконец-то выбрали направление предпраздничного маленького путешествия, а, возможно, просто потому что к нам снова вернулось солнце. Сегодня особенный пост, по крайней мере, для меня, так как я хочу представить Вам самую-пресамую любимую вещь моего гардероба - бежевое пальто. Это просто идеальная инвестиция. Оно 100% универсально, подходит как блондинкам, так и брюнеткам, его можно (и нужно!) носить и в 20, и в 45 лет. Такое пальто великолепно сочетается как с обычными джинсами, так и с самым экстравагантным платьем. У вас есть фиолетовые туфли, сине-зелено-красная юбка, шарф с калейдоскопическим орнаментом? Вы можете легко создать великолепный комплект, сочетая эти яркие вещи с бежевым пальто, и выглядеть великолепно. В общем, оно абсолютный must have.

В осенний период многие погружаются в серо-черную цветовую гамму целиком и полностью. Я обожаю темные цвета, они составляют прекрасную основу гардероба, но время от времени их необходимо разбавлять яркими вспышками. Хотя можно и полностью создать образ в ярких и свежих тонах. Изначально, я представляла сегодняшний лук иначе: на губах сочная красная помада, а туфли - из питона, бежевого цвета. Но взглянув на полку с косметикой, мой взгляд упал на оранжевую помаду, о которой я рассказывала вам в посте про косметику. Вспомнив о моих старых друзьях - оранжевых туфлях, мой образ сложился. Хорошо, что в этом сезоне мы не обязаны четко очерчивать контур губ, достаточно лишь цветового акцента в центральной части, а в остальном цвет должен быть достаточно размытым, как будто бы у нас было на все про все 30 секунд. Этот тренд позволяет нам быть менее кукольными и более натуральными.

Идем краситься, броско одеваться, завивать кудри, и... конечно, выбираем время, чтобы пойти на поиски своего идеального бежевого пальто. Это, пожалуй, единственная вещь, которую я когда-либо буду настоятельно советовать Вам всем приобрести. Чао, красотки!  



    
Ciao ragazzi! In questi giorni mi sento veramente ispirata e felice, forse perché già arrivano i regali per il mio compleanno, forse perché abbiamo finalmente scelto una destinazione per fare il viaggio il weekend prima del compleanno, o forse mi sento così bene perche fuori c'è il sole di nuovo. In ogni caso, questo post è molto particolare perche oggi vi introdurrò quello che amo più di tutti gli altri vestiti - un cappotto beige. E' assolutamente un buon investimento. E' al 100% universale, che siate bionde o brune, di 20 o 45 anni, vi si addice sicuramente. Mi piace come si abbina ai jeans e con un abito extravagante. Avete un paio di scarpe viola, una gonna verde-blu-rossa, una sciarpa colorata, nessun problema, potete mettere tutte queste cose con il cappotto beige ed essere incredibilmente belle. Nel complesso, è un MUST! 

L'autunno è di solito una stagione in cui tutti affondano il proprio guardaroba in grigio e nero. Io amo i colori scuri, costituiscono una base ideale per abiti casual, ma sarebbe bene temperarli con qualcosa di vivace volta per volta. Creare un'immagine solo dei colori vivaci e freschi è anche una buona idea. All' inizio ho immaginato il vestito di oggi con una rossetto rosso pieno e le scarpe beige di pitone, ma poi ho dato uno sguardo sul mio scaffale dei trucchi e ho trovato un lip gloss di Dior arancione di cui vi ho parlato nell'articolo sui prodotti cosmetici. Poi mi sono ricordata delle mie vecchie amiche, le scarpe arancioni, e il nuovo look è stato completato. La cosa buona in questa stagione è che non dobbiamo disegnare un contorno labbra definito, l'accento del colore deve essere proprio nel centro delle labbra e il resto deve essere sfocato, come se avessi solo 30 secondi per mettere il rossetto. Questa tendenza sicuramente ci fa essere più naturali. 

Quindi, andiamo a fare il trucco, mettiamo gli abiti sgargianti, aggiungiamo un po' di onde ai capelli, e ... la canzone di Rihanna viene in mente: Shine bright like a diamond. E trovate il tempo per andare a cercare il vostro cappotto beige, questo è il mio consiglio di oggi. Ciao, bellezze!













 

Photo: Alex Penzavalli
Coat: No brand
Trousers: Massimo Dutti
Top: Zara
Shoes: Sisley
Bag: Moschino
Watch: Swatch
Earrings: Mango

1 comment:

  1. You look so beautiful in this outfit, loving it, amazing colors!!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete