Friday, February 20, 2015

SNEAKERS TIME


Hi guys! Have you been missing sneakers during the winter? Me, awfully. When it's around 14 degrees outside it's the right time to take them off the closet again. I've already told you that Italy has taught me not to wear heels during the day, so the best thing especially when you're a student is sneakers. They are stylish and terribly comfortable. 

Today I'd like to suggest you a new casual outfit. Everything is easy, here is just important to keep the colors in a harmony. I've decided to create a mono color look and have chosen blue as a basic color. You can choose grey, dark blue, beige or any other color you wish, just be careful: total red and total grey - there is a great difference between them. 

I love wearing vests but actually it's difficult to catch the right weather to put them on. That's why I very often wear also a black jacket under the vest. And don't forget your scarf, the neck is a very sensitive part of our body. I let it catch cold once, after 3 days spent embracing a hot-water bag I never forget my scarf at home. So, I take a bike to go to the library to work on my final thesis (blog posts are much more pleasant and easy to write btw). Wish me a good luck. Kisses 




Всем привет! Вы за зиму уже успели соскучиться по кедам? Я просто смертельно. И вот наконец-то на градуснике заветные +14, когда можно снова вытащить из ящика любимую обувь. Я уже говорила, что Италия быстро заставила меня забыть о том, что такое носить туфли на каблуках днем. Поэтому самый лучший вариант обуви, особенно когда ты студент, - это, конечно же, кеды. Стильно и безумно удобно. 

Сегодня я решила создать монохромный лук на каждый день, взяв за основу голубой цвет. Базовый цвет может быть любым - бежевым, серым, синим - главное, чувствовать меру: total red и total beige - разница существенная.

Я обожаю жилеты, но поймать подходящие метео условия для них фактически невозможно. Поэтому гораздо чаще ношу их в сочетании с курткой. И про что уж точно нельзя забывать - да-к это про шарфы. Это не только модный атрибут, но и защита наших шей, которые невероятно чувствительны к даже легкому прохладному ветерку. Однажды проведенные три дня в обнимку с грелкой навсегда заставили меня понять, что шарф - это маст. А сейчас один из этих очаровательных велосипедов повезет меня в библиотеку писать диссертацию (мои посты здесь даются гораздо проще, конечно). Пожелайте мне удачи! Kisses




Ciao ragazzi! A chi mancavano le sneakers durante l'inverno? A me, tantissimissimo. Quando ci sono 14 gradi fuori è il momento giusto per uscirle fuori d'armadio di nuovo. Ho già raccontato che l'Italia mi ha insegnato a non indossare i tacchi durante il giorno, quindi la cosa migliore soprattutto quando sei uno studente sono le sneakers. Sono bellissime e terribilmente comode.

Oggi vorrei suggerire un nuovo look casual. Tutto è facile, importante solo mantenere l'armonia dei colori. Ho deciso di creare un look monocolore e ho scelto il blu come il colore di base. Si può scegliere qualsiasi colore - grigio, blu scuro, beige o altro che desiderate, basta stare attenti: total red e total beige - c'è una grande differenza.

A me piacciono tanto i gilet, ma in realtà è difficile beccare il tempo giusto per metterli. Per questo li indosso spesso con una giacca nera sotto. La sciarpa non solo è un accessorio ma è anche la protezione del collo che è una parte molto delicata del nostro corpo. Mi sono bastati 3 giorni passati ad abbracciare una borsa dell'acqua calda, dopo dei quali non dimentico più la mia sciarpa a casa. Ora prendo una di queste biciclette troppo carine e vado in biblioteca a lavorare sulla mia tesi finale (i post del blog sono molto più piacevoli e facili da scrivere). Auguratemi buona fortuna! Kisses








Photo: Alex Penzavalli
Vest: Zara
Jumper: Zara
Jeans: Stradivarius
Bag: Liu Jo
Shoes: Nike
Watch: Karl Lagerfeld
Scarf: COS
Chain: Swarovski

No comments:

Post a Comment